How AI Can Help Detect Hidden Relevance in Digital Conversations