Aligning IT and Legal Teams for Faster Data Collection